#13-03 Eddy

  


 

Eddy at the vet. / Eddy chez le vét.

 

La mésaventure de Eddy
Comme vous pouvez le voir sur notre site web, Eddy a eu une semaine mouvementée. Quand il est arrivé chez nous, Eddy avait déjà eu 2 chirurgies dans sa vie car il avait ingéré des vêtements (bas, dessous, ...). Lundi lorsque son ancienne famille nous l’a confié car elle ne pouvait plus s’occuper de lui, Eddy était très perturbé car il n’avait jamais mis les pattes dans la ville et c’était la première fois qu’il était séparé des gens qu’il avait connu pendant toute sa vie et était « déposé » dans un nouvel environnement totalement inconnu. Nous l’avons bien gardé à l’œil la première nuit et toute la journée pour être sûr qu’il s’apaise. Il s’est assez vite habitué aux bruits de la ville, à vivre avec un autre chien et à cette nouvelle routine mais il était encore anxieux et ne restait pas en place. Cela arrive très fréquemment lorsqu’un chien arrive en famille d’accueil qu’il soit stressé et ait des problèmes de digestion mais malgré un ou 2 accidents, cela semblait aller pour Eddy. Mercredi soir après une soirée mouvementée, Eddy a vomi tout son souper et j’y ai trouvé un bout de tissu éponge comme sur un peignoir de bain. Tout le reste de la nuit, il a vomi tout le contenu de son estomac et je retrouvais de temps en temps un bout de ce tissu. Comme il continuait à boire et aller à la selle, nous avions bon espoir que cela allait prendre le chemin des voies naturelles et que Eddy allait récupérer bien vite. La journée de jeudi ne fut pas fameuse. Eddy était sur une diète sans nourriture pendant 24h pour soulager son estomac mais il continuait à boire et à dormir. En début de soirée il semblait aller mieux et avait repris un peu d’énergie mais pendant la nuit les vomissements ont repris et il ne gardait même plus l’eau qu’il buvait. Vendredi matin, dès l’ouverture de la clinique vétérinaire, nous étions avec Eddy dans la salle d’attente et après consultation et radiographies, Eddy a été diagnostiqué pour une obstruction de l’estomac et de l’intestin grêle et devait faire un bilan sanguin afin d’évaluer l’état de ses reins et de son foie pour savoir si il pouvait subir l’intervention chirurgicale et il fut mis sur des antidouleurs et des fluides pour le réhydrater en attendant les résultats. Quelques heures après, le vétérinaire nous a contacté pour nous signifier que les résultats sanguins de Eddy étaient bons et qu’il irait en chirurgie dans l’après-midi. Lors de l’intervention, ils ont dû faire une incision à son estomac et une à l’intestin et ils ont sorti un gros bout de tissu tout compressé qui prenait quasiment toute la place dans l’estomac de Eddy ainsi qu’un ½ pied du même tissu de son intestin grêle. L’intervention s’est très bien déroulée et Eddy va rester hospitalisé jusqu’à lundi 4 mars 2013 et sera après en rétablissement dans sa famille d’accueil. La bonne nouvelle est que Eddy reste un adorable Golden qui fait des sourires et des bisous à tout le monde et il n’aura pas besoin d’être sur un type de nourriture spéciale mais il devra être surveillé pour le reste de sa vie pour être sûr qu’il ne mange rien d’autre que sa nourriture. Eddy avait déjà ce tissu dans le ventre lorsque sa famille nous l’a amené et il aurait pu en mourir si ses reins avaient été touchés. Nous ne savons pas si son ancienne famille était au courant mais pour nous l’important est que Eddy retrouve une vie normale et reçoive toute l’affection qu’il mérite pour le reste de sa (longue) vie ! Vous trouverez des nouvelles de Eddy régulièrement sur notre site web.

 

Eddy’s misadventure
As you have seen on our website, Eddy had quite a stressful week. When he arrived to us, Eddy already had had 2 surgeries in his life as he had ingested pieces of clothing (socks, underwear, ...). On Monday when his previous owner surrendered him to us as they couldn’t care for him anymore, Eddy was quite upset and stressed out as he never set a paw in the city before and was separated from the people he knew his entire life for the first time and was « dropped » in a new environment. We looked after him for the entire first night and the next day to make sure he would calm down. He got used quite fast to the city noises, living with a new dog and to this new routine but he was still anxious and pacing. This is a normal behaviour for a dog when they arrive in a foster home and it happens quite often that they are stressed out and have digestion issues because of the stress and so even after a couple accidents, Eddy seems to be ok. On Wednesday night after an eventful evening, Eddy threw up his entire supper and in it we found a spongy looking piece of fabric. For the rest of the night, he threw up everything he could have had in his stomach and from time to time we could find other pieces of the same fabric. As he was still drinking and pooping, we had high hopes that it would take the natural path and that he would recover quite fast. Thursday wasn’t a good day for Eddy. He wasn’t given any food for 24h to allow his stomach to recover a bit but he was still drinking and getting some good rest. In the early evening, it looked like he was getting better and had some strength back but during the night, he started vomitting again and wasn’t even keeping water down. On friday morning, at the opening of the vet clinic, Eddy was in the waiting and after being checked out and having x-rays done, he was diagnosed with an obstruction of the stomach and another obstruction of the small intestine and he had to have some blood work done to make sure his kidneys or liver were not shutting down before undergoing surgery and he was put on pain meds and IV fluids right away while waiting for the results. A few hours later, the vet called and let us know that the blood tests were all good and so Eddy would undergo surgery in the afternoon. During the intervention, they had tomake an incision on the stomach and on the small intestine as well and they took out a big chunk of fabric that was taking almost the entire space in his stomach and also ½ foot of the same fabric from his intestine. The surgery went really well and Eddy will stay at the clinic until Monday, March 4th 2013 and after that he will be in recovery in his foster home. The good news is that Eddy is still an adorable Golden who smiles and gives kisses to everybody and he won’t have to be on a special diet after that but he will have to be monitored for the rest of his life to make sure he won’t ingest anything else than his food. Eddy already had this piece of clothing in his tummy when he was surrendered by his previous family and he could have died from it if his kidneys had shut down. We don’t know if his previous owners knew about it but for us the most important thing is that Eddy completely recovers and gets all the love he deserves for the rest of his (long) life ! You will find regular updates on Eddy’s recovery on our website.