 |
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
Qu'est-ce que le 'rescue'?
C'est recueillir des
chiens
sans foyer, les faire examiner par le
vétérinaire, les évaluer et, finalement, leur trouver une nouvelle famille... |
|
"Il est votre ami,
votre partenaire, votre défendeur, votre chien. Vous êtes sa vie, son
amour, son leader.
Il sera votre, fidèle et vrai, jusqu'au dernier battement de
son coeur. Vous lui devez d'être digne d'une telle dévotion."
-- Anonyme |
|
|
|
|
|
What is
'rescue'?
It is the process of taking dogs, vetting them, evaluating them and
finally placing them in new homes.... |
|
"He is your
friend, your partner, your defender, your dog. You are his life, his
love, his leader. He will be yours, faithful and true, to the last
beat of his heart. You owe it to him to be worthy of such devotion." |
| |
|
|
|
|
|
|
Foster homes always needed
In 2005 we helped re-home more than 60 goldens who were
given up for one reason or another. Some were special needs but most were
given up through no fault of their own. We would love to continue helping
more goldens but in order to do so we need new foster homes. If you can
help out by fostering or would like more information about becoming a
foster golden parent please contact us
Besoin constant de foyer d'accueil
En 2005, nous avons aidé plus de 60 goldens à trouver
un nouveau foyer. Certains d'entre eux ont des besoins particuliers mais
la majorité non. Nous aimerions aider de façon à satisfaire la demande
mais pour ça, nous avons besoin de plus de famille d'accueil bénévoles. Si
vous pouvez nous aider, ou si vous désirez plus d'informations sur
l'adoption, veuillez nous contacter
Linda 450-656-5477 e-mail
whiteoaks@videotron.ca
|
|
|
|
|
